Ok, I have had an opportunity to to look it over in the daylight. I cannot find anything obviously wrong, no huge puddles or torn hoses. I used the engine oil dip to check the transmission fluid level, it sat overnight and all of today an it's at approximately 75 millimeters. The fluid seems dark an has a very slightly scorched smell. I probably should have flushed it out at the recommended interval, too late for that now.
I have a harbor freight ZR13 code reader an pulled a P0992 code an no other ones, the malfunction indicator is not illuminated so Im hoping nothing has been permanently damaged.
Google says this code could be caused by a transmission control module failure, low transmission fluid level, transmission fluid pressure sensor failure, or a wiring issue.
I'm kinda flying blind here an don't quite know how to proceed, my experience with industrial machinery tells me that changing the fluid/filters is a decent place to start, but probably won't restore drivability. I saw that somebody uploaded a service manual I will consult it.
If anyone has any input I would greatly appreciate it.